浪漫在繁三辯盤問
1.同學(xué)，我今天說(shuō)給外國(guó)人聽“海上生明月，天涯共此時(shí)”（思念遠(yuǎn)方的親人、朋友的意思），你覺得他能聽懂背后的浪漫之所在嗎？
——能，把這個(gè)詩(shī)句的意思翻譯過(guò)來(lái)告訴他就能明白。
——我方的“繁”不是擴(kuò)句和翻譯，而是在于意境上、內(nèi)涵上的豐富。所以說(shuō)我必須要了解這句詩(shī)背后繁的內(nèi)容，才能明白其浪漫之所在。
本文只顯示部分辯論稿，如有需要?dú)g迎去辯論稿商城付費(fèi)查看完整辯論稿！